Bu anlamlara Orta Türkçede “Dolap, çıkar yol” anlamları da eklenir ve kelimenin anlamı genişler.
14. yy eserlerinden Hurşid u Ferahşad isimli yazmada "Al" kelimesi, "Hile" anlamıyla geçer:
“Yüzü
gökcek, sözü gerçek, işi al (آل)”
(Yüzü güzel, sözü gerçek, arkadaşı hile)
Türkiye Türkçesinde "Renk" temel anlamıyla kullanılan kelimenin diğer anlamları sadece ağızlarda yaşar.
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder