14 Ekim 2013 Pazartesi

ATLATMAK

Eski Türkçede "Ata bindirmek, atlandırmak" anlamlarındaki kelime, Tonyukluk Yazıtı Birinci Taş'ta bu anlamıyla geçer:

" 'Atlat' tidim."
('Askerleri atlara bindirin!' dedim.)

Türkiye Türkçesinde "Atlama işini yaptırmak" temel anlamıyla kullanılan kelimenin "Basında başka ilgililerden önce bir haberin yayımlanmasını sağlamak; kötü bir durumu geçiştirmek, savmak; görüşmek ve konuşmaktan kaçınmak; savsaklamak; aldatmak" yan anlamları bulunur.

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder